300x250 AD TOP

quarta-feira, 18 de dezembro de 2013

Encontrado em: , ,

História - A Origem do Papai Noel

Por Rainer Sousa / Arquivo História do Mundo / Inglês NAREDE
(Clique nas imagens para ampliar e clique em continuar lendo para ler a matéria na íntegra) 

Imagem: Reprodução
Durante a desintegração do Império Romano, notamos que muitas das populações bárbaras que chegam até a Europa trouxeram consigo uma série de tradições que definiam a sua própria identidade religiosa. Nesse mesmo período, a expansão do cristianismo foi marcada por uma série de adaptações em que as divindades, festas e mitos das religiões pagãs foram incorporados ao universo cristão.

Velho Inverno
Imagem: Reprodução
Entre outros exemplos, podemos falar sobre a figura do Papai Noel, que para os cristãos de hoje representa o altruísmo, a bondade e alegria que permeia a celebração no nascimento de Cristo. Contudo, poucos sabem de onde essa figura barbuda e rechonchuda surgiu. É justamente aí que as tradições religiosas pagãs nos indicam a origem do famoso e celebrado “bom velhinho”.

No tempo em que os bárbaros tomavam conta do Velho Mundo, existia uma série de celebrações que tentavam amenizar as rigorosas temperaturas e a falta de comida que tomavam a Europa nos fins de dezembro. Foi nessa situação em que apareceu a lenda do “Velho Inverno”, um senhor que batia na casa das pessoas pedindo por comida e bebida. Segundo o mito, quem o atendesse com generosidade desfrutaria de um inverno mais ameno.


São Nicolau Ajudando a Jovem
Imagem: Reprodução
A associação entre o Velho Inverno e São Nicolau apareceu muitas décadas depois. De acordo com os relatos históricos, São Nicolau foi um monge turco que viveu durante o século IV. Conta a tradição cristã que este clérigo teria ajudado a uma jovem a não ser vendida pelo pai, jogando um saco cheio de moedas de ouro que poderiam pagar o dote de casamento da garota. Somente cinco séculos mais tarde, São Nicolau foi reconhecido pela Igreja como um santo.

A partir desse momento, o dia 6 dezembro passou a ser celebrado como o dia de São Nicolau. Nesta data, as crianças aguardavam ansiosamente pelos presentes distribuídos por um homem velho que usava os trajes de um bispo. Foi a partir de então que a ideia do “bom velhinho” começava a dar os seus primeiros passos. Do “velho filão”, conhecido nos últimos séculos da Antiguidade, passava-se a reconhecer a figura de um homem generoso.

Papai Noel de Thomas Nast
Imagem: Reprodução
Nos fins do século XIX, o desenhista alemão Thomas Nast teve a ideia de incorporar novos elementos à imagem do bom velhinho. Para tanto, publicou na revista norte-americana “Harper’s Weekly” o desenho de um Papai Noel que, para os dias atuais, mais se assemelhava a um gnomo da floresta. Com o passar dos outros natais, ele foi melhorando seu projeto original até que o velhinho ganhou uma barriga protuberante, boa estatura e abundante barba branca.

Apesar das grandes contribuições oriundas do experimentalismo de Nast, temos ainda que desvendar a origem da sua roupa avermelhada. De fato, vários desenhos já haviam retratado o Papai Noel com trajes das mais variadas formas e cores. Contudo, foi em 1931 que Haddon Sundblom, contratado pela empresa de refrigerantes “Coca-Cola”, bolou o padrão rubro das vestimentas do bom velhinho. Com passar do tempo, a popularização das campanhas publicitárias da marca acabaram instituído o padrão.

Papai Noel
Coca-Cola de 1931
Imagem: Reprodução
Atualmente, a figura do Papai Noel está presente na vida das crianças de todo mundo, principalmente durante as festas natalinas. É o bom velhinho de barbas brancas e roupa vermelha que, na véspera do Natal, traz presentes para as crianças que foram obedientes e se comportaram bem durante o ano. Ele habita o Polo Norte e, com seu trenó, puxado por renas, traz a alegria para as famílias durante as festas natalinas. Como dizem: Natal sem Papai Noel não é mesma coisa.

Aqui temos o Papai Noel em vários idiomas e vários países, confira:

- Papai Noel Dinamarquês

Na Dinamarca, o papai noel se chama “Juliman”. Interessante não?!

- Papai Noel Japonês

Lá no Japão embora o Natal não seja muito comum, eles conhecem o papai noel como “Jizo”.

- Papai Noel Italiano

Na Itália eles tem duas maneiras de dizer papai noel, pode ser tanto “Belfana” quanto “Babbo Natal”.


Imagem: Reprodução
- Papai Noel Russo

Na Russia eles também tem duas maneiras diferentes de dizer papai noel, pode ser “Grandfather Frost” e “Baboushka”.

- Papai Noel Finlandês

Na Filândia eles dizem “joulupukki”.

 - Papai Noel Honladês

Na Holanda, eles chamam nosso velhinho de “Kerstman”.

- Papai Noel Sueco


Na Suécia, eles chamam nosso velho de barba branca de “Jultomten”.

Imagem: Reprodução
- Papai Noel Inglês

“Father Christmas” é o nome do papai noel inglês.

 - Papai Noel Norte Americano

Tanto no Canadá como nos EUA, “Santa Claus” é o nome do papai noel.

- Papai Noel Espanhol

Para quem fala espanhol, “Papa Noel” é o nome de nosso velhinho.

Imagem: Reprodução
- Papai Noel Francês

Na França papai noel é chamado de “Père Noël”.

 
- Papai Noel Alemão

Na Alemanha ele é chamado de “Kriss Kringle” ou ”Weinachtsman”, cuja tradução significa Criança do Cristo.

Textos publicados originalmente no Inglês NAREDE e História do Mundo

0 comentários:

Postar um comentário